Datenschutzbestimmungen und Grundsätze zur Verwendung von Cookies

Die Datenschutzbedingungen (im Folgenden: Bedingungen) regeln die Grundsätze der Erhebung, Verarbeitung und Speicherung personenbezogener Daten von Besuchern der Webseite www.royaldenta.com und Social-Media-Konten sowie Newsletter-Abonnenten der UAB LIMO TRADING COMPANY (im Folgenden: ROYAL DENTA), sowie die Zwecke und Mittel der Verarbeitung dieser personenbezogenen Daten.
Die hier aufgeführten Bedingungen wurden gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zur Aufhebung des freien Datenverkehrs sowie der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung, im Folgenden: Verordnung) erstellt.
Diese Bedingungen informieren Besucher der Webseite und der Social-Media-Konten von ROYAL DENTA sowie Newsletter-Abonnenten über die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten.

BEGRIFFE

Personenbezogene Daten – alle Informationen über eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (betroffene Person); eine identifizierbare natürliche Person ist eine Person, die direkt oder indirekt identifiziert werden kann, insbesondere anhand eines Identifikationsmerkmals wie Name, Sozialversicherungsnummer, Standortdaten, Online-Kennung oder anhand eines oder mehrerer physischer, physiologischer, genetischer, geistiger, wirtschaftlicher, kultureller oder sozialer Merkmale dieser natürlichen Person.

Betroffene Person, d. h. natürliche Person – Besucher der Webseite und der Social-Media-Konten von ROYAL DENTA und/oder Newsletter-Abonnenten, deren personenbezogene Daten von ROYAL DENTA erhoben und verarbeitet werden.

Einwilligung der betroffenen Person – eine freiwillige, spezifische, informierte und unmissverständliche Willenserklärung, mit der die betroffene Person, entweder in Form einer Erklärung oder durch eine eindeutige Einwilligungserklärung, der Verarbeitung personenbezogener Daten über sie zustimmt.

Rechte der betroffenen Person – die Möglichkeit der betroffenen Person, an den Aktivitäten des verantwortlichen Verarbeiters und/oder autorisierten Verarbeiters in Bezug auf die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten teilzunehmen und diese zu kontrollieren: das Recht, Informationen über die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu kennen und zu erhalten; das Recht auf Zugang zu ihren personenbezogenen Daten und der Art und Weise, wie diese verarbeitet werden; die Berichtigung oder Vernichtung ihrer personenbezogenen Daten oder die Aussetzung der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, mit Ausnahme der Speicherung, wenn die Verarbeitung nicht im Einklang mit der Gesetzgebung erfolgt; der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten nicht zuzustimmen; die Löschung ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen; Daten über sich selbst zu erhalten, die sie an den Datenverantwortlichen übermittelt hat; eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde (der nationalen Datenschutzinspektion) einzureichen.

Datenverarbeitung – ein automatisierter oder nicht automatisierter Vorgang oder eine Reihe von Vorgängen, die an personenbezogenen Daten oder Sammlungen davon durchgeführt werden, wie das Sammeln, Dokumentieren, Ordnen, Strukturieren, Speichern, Anpassen und Verändern, Abfragen, Lesen, Verwenden, Übermitteln, Verteilen oder anderweitiges Zurverfügungstellen, Kombinieren oder Verknüpfen, Einschränken, Löschen oder Vernichten.

Automatische Datenverarbeitung – Datenverarbeitungsvorgänge, die ganz oder teilweise mit automatischen Mitteln erfolgen. Dazu gehören alle Informations- und Kommunikationstechnologien, die personenbezogene Daten verarbeiten können, darunter Computer, Kommunikationsnetze usw.

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung – UAB LIMO TRADING COMPANY, Registercode 133114845, registrierte Adresse Ievos Kalno 6–10, 93103 Neringa, Telefon +370 6841 9699, E-Mail-Adresse info@royaldenta.com.

Autorisierter Verarbeiter – natürliche oder juristische Person, Einrichtung des öffentlichen Sektors, Agentur oder andere Stelle, die personenbezogene Daten im Auftrag des verantwortlichen Verarbeiters verarbeitet.

Empfänger – natürliche oder juristische Person, Einrichtung des öffentlichen Sektors, Amt oder andere Stelle, der personenbezogene Daten offengelegt werden, unabhängig davon, ob es sich bei ihr um einen Dritten handelt oder nicht. Nicht als Empfänger gelten jedoch öffentliche Stellen, die im Einklang mit dem Recht der Union oder der Mitgliedstaaten möglicherweise personenbezogene Daten im Zusammenhang mit einer konkreten Anfrage erhalten.

Cookie – eine kleine Textdatei, die eine Webseite auf Ihrem Computer oder Mobilgerät speichert, wenn Sie die Webseite besuchen.

AVerletzung des Schutzes personenbezogener Daten – eine Verletzung von Sicherheitsanforderungen, die zu versehentlicher oder rechtswidriger Zerstörung, Verlust, Änderung oder unbefugter Offenlegung oder unbefugtem Zugriff auf übertragene, gespeicherte oder anderweitig verarbeitete personenbezogene Daten führt.

Andere in diesen Bedingungen verwendete Begriffe sind in der Verordnung und anderen Gesetzen zur Verarbeitung personenbezogener Daten definiert.

I ABSCHNITT

GRUNDSÄTZE DER VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

 
1. ROYAL DENTA orientiert sich bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten an den folgenden Grundsätzen.

1. 1.1. ROYAL DENTA verarbeitet personenbezogene Daten nur für die in diesen Geschäftsbedingungen festgelegten legitimen Zwecke und verarbeitet sie anschließend nicht in einer Weise, die diesen Zwecken widerspricht (Zweckbindung).
2. 1.2. Personenbezogene Daten werden gemäß den gesetzlichen Anforderungen (Rechtmäßigkeit, Fairness und Transparenz) korrekt, fair und rechtmäßig verarbeitet.
3. 1.3. ROYAL DENTA verarbeitet personenbezogene Daten so, dass diese richtig und gegebenenfalls aktualisiert sind (Korrektheit).
4. 1.4. ROYAL DENTA verarbeitet personenbezogene Daten nur in dem Umfang, der zur Erreichung der Zwecke der Verarbeitung erforderlich ist (Erhebung so weniger Daten wie möglich).
5. 1.5. Personenbezogene Daten werden in einer Form gespeichert, die eine Identifizierung betroffener Personen nur so lange zulässt, wie dies zur Erfüllung des Zwecks, für den die personenbezogenen Daten verarbeitet werden, erforderlich ist (Befristung der Aufbewahrung).
6. 1.6. ROYAL DENTA ergreift bei der Verarbeitung personenbezogener Daten geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um eine angemessene Sicherheit personenbezogener Daten zu gewährleisten, einschließlich des Schutzes vor unbefugter oder rechtswidriger Verarbeitung und versehentlichem Verlust, Zerstörung oder Beschädigung (Zuverlässigkeit und Vertraulichkeit).
7. 1.7. ROYAL DENTA ist für die Einhaltung der in diesen Bedingungen dargelegten Grundsätze verantwortlich und muss deren Einhaltung nachweisen können (Verantwortung).

II ABSCHNITT

ZWECKE DER VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

 
2. ROYAL DENTA verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten:

1. 2.1. Für die berechtigten Interessen von ROYAL DENTA, einschließlich der ordnungsgemäßen Leitung und Verwaltung der Webseite, um den Besuch der Webseite zu überwachen, die Sicherheit zu gewährleisten, die Funktionsweise zu verbessern, die Suche nach Informationen zu erleichtern und die Erfüllung der Anfragen betroffener Personen sicherzustellen, sowie zu Marketing- und Verkaufsförderungszwecken (Versand von Newslettern mit Einwilligung der betroffenen Person).

3. Für die in Kapitel II genannten Zwecke erhebt und verarbeitet ROYAL DENTA die folgenden Daten:

1. 3.1. personenbezogene Daten: Vorname oder Vor- und Nachname (sofern von Ihnen angegeben);
2. 3.2. Kontaktdaten: E-Mail-Adresse (sofern von Ihnen angegeben);
3. 3.3. andere personenbezogene Daten/Informationen, die Sie ROYAL DENTAL in Ihrer Anfrage/Bestellung zur Verfügung gestellt haben;
4. 3.4. sonstige personenbezogene Daten von Newsletter-Abonnenten: Fachgebiet (Apotheker, Zahnarzt, Mundhygieniker etc.), Stadt (sofern von Ihnen angegeben).

III ABSCHNITT

ERHEBUNG UND VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

 
4. Ihre personenbezogenen Daten werden erhoben, wenn Sie gesetzlich verpflichtet sind, diese Daten bereitzustellen, oder wenn Sie diese Daten freiwillig bereitstellen.
5. ROYAL DENTA verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten auch, wenn Sie ROYAL DENTA per E-Mail kontaktieren, eine Anfrage auf der Website von ROYAL DENTA stellen, den Newsletter abonnieren und Informationen an die auf der Webseite von ROYAL DENTA oder auf den Social-Media-Konten von ROYAL DENTA angegebenen Kontaktdaten senden. In diesen Fällen verarbeitet ROYAL DENTA Ihre Daten, um Anfragen zu verwalten und/oder Newsletter zu versenden, die Qualität der erbrachten Dienstleistungen sicherzustellen und ihre berechtigten Interessen zu wahren.
6. Unabhängig von der Methode der Datenerhebung werden Daten nur so lange gespeichert, wie es zur Erreichung der genannten Ziele erforderlich ist, jedoch nicht länger als in der jeweils aktuellen Fassung der Liste der allgemeinen Aufbewahrungsfristen für Dokumente gemäß der Verordnung Nr. V-100 des litauischen Generalarchivs vom 9. März 2011 oder in anderen Rechtsvorschriften festgelegt. Die in den Anfragen über die Webseite enthaltenen Daten werden nach Beantwortung der Anfrage maximal drei Jahre gespeichert und danach vernichtet.

IV ABSCHNITT

RECHTE DER BETROFFENEN PERSON

 
7. Als betroffene Person haben Sie das Recht:
7.1. Informationen über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu kennen und zu erhalten;
7.2. Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten und deren Verarbeitung zu erhalten. Sie haben das Recht, von ROYAL DENTA Auskunft darüber zu verlangen, welche personenbezogenen Daten zu welchem Zweck verarbeitet werden;
7.3. die Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Wenn sich herausstellt, dass ROYAL DENTA Ihre personenbezogenen Daten unrichtig oder unvollständig verarbeitet, haben Sie das Recht, die Berichtigung oder Ergänzung dieser personenbezogenen Daten zu verlangen;
7.4. die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen („Recht auf Vergessenwerden“). Sie haben das Recht, von ROYAL DENTA die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn einer der folgenden Umstände zutrifft:
– Die personenbezogenen Daten werden für die Zwecke, für die sie erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden, nicht mehr benötigt;
– Sie widerrufen die Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung stützte, und es gibt keine andere Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten;
– Sie legen Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ein und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vor;
– Ihre personenbezogenen Daten wurden rechtswidrig verarbeitet.
7.5. die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Sie haben das Recht, von ROYAL DENTA die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn einer der folgenden Umstände zutrifft:
– Sie bestreiten die Richtigkeit der Daten für eine Dauer, die es ROYAL DENTAL ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen;
– Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist unrechtmäßig, Sie verlangen jedoch keine Datenlöschung, sondern eine Nutzungsbeschränkung;
– ROYAL DENTA benötigt die personenbezogenen Daten nicht länger für Verarbeitungszwecke, sie sind jedoch für Sie zur Vorbereitung, Geltendmachung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich;
– Sie haben Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt, bis geprüft ist, ob die berechtigten Gründe von ROYAL DENTA die berechtigten Gründe der betroffenen Person überwiegen.
7.6. der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nicht zuzustimmen. Sie haben das Recht, der Verarbeitung bestimmter optionaler personenbezogener Daten zu widersprechen. Ein solcher Widerspruch kann sowohl durch das Nichtausfüllen bestimmter Teile der Dokumente als auch durch das Einreichen eines späteren Antrags auf Einstellung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, die nicht der obligatorischen Verarbeitung unterliegen, zum Ausdruck gebracht werden. ROYAL DENTA erteilt Ihnen auf Anfrage auf freiwilliger Basis Auskunft darüber, welche Ihrer personenbezogenen Daten verarbeitet werden. ROYAL DENTA wird auf freiwilliger Basis nach Erhalt einer Anfrage zur Verarbeitung personenbezogener Daten diese Verarbeitung unverzüglich einstellen, es sei denn, dies steht im Widerspruch zu gesetzlichen Anforderungen, und Sie darüber informieren;
7.7. zur Datenübermittlung, d. h. Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie ROYAL DENTAL bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen Format und in maschinenlesbarer Form zu erhalten, und Sie haben das Recht, diese Daten einem anderen Verantwortlichen zu übermitteln, ohne dass ROYAL DENTA dies verhindern könnte.

V ABSCHNITT

MASSNAHMEN ZUR GEWÄHRLEISTUNG DER SICHERHEIT PERSONENBEZOGENER DATEN

8. ROYAL DENTA gewährleistet und implementiert geeignete organisatorische und technische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor zufälliger oder unrechtmäßiger Zerstörung, Änderung, Offenlegung oder anderer unbefugter Verarbeitung zu schützen.
9. Die von ROYAL DENTA erhobenen und verarbeiteten personenbezogenen Daten sind nur den Personen zugänglich, die das Recht haben, auf diese Daten zuzugreifen, und nur, wenn dies für die in diesen Bedingungen genannten Zwecke erforderlich ist.
10. ROYAL DENTA sorgt für ein ordnungsgemäßes Netzwerkmanagement, die Wartung von Informationssystemen und die Umsetzung anderer technischer Maßnahmen, die zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten erforderlich sind.

VI ABSCHNITT

ÜBERTRAGUNG PERSONENBEZOGENER DATEN AN DRITTE

 
11. Ihre personenbezogenen Daten können an Dritte weitergegeben werden, die Dienstleistungen für ROYAL DENTAL erbringen und den Betrieb und die Wartung der von ROYAL DENTA verwendeten Informationssysteme sicherstellen. In diesem Fall werden Ihre personenbezogenen Daten nur in dem für die ordnungsgemäße Erbringung dieser Dienste erforderlichen Umfang an Dritte weitergegeben.
12. Ihre personenbezogenen Daten können gemäß dem in der Gesetzgebung der Republik Litauen vorgesehenen Verfahren an Strafverfolgungsbehörden weitergegeben werden.
13. In allen anderen Fällen dürfen Ihre personenbezogenen Daten nur mit Ihrer Zustimmung an Dritte weitergegeben werden.

VII ABSCHNITT

VERWENDUNG VON COOKIES

 
14. Die durch Cookies gesammelten Informationen ermöglichen es ROYAL DENTAL, die Funktionsweise der Webseite zu verbessern, damit Sie bequem und effizient nach Informationen suchen können.
15. Die wichtigsten Cookies, die ROYAL DENTA auf seiner Website verwendet, sind:

16. Wenn Sie der Speicherung von Cookies zustimmen, klicken Sie auf „ICH STIMME ZU“, wenn die folgende Meldung auf der Webseite erscheint: „Um Ihr Surferlebnis zu verbessern, verwendet diese Webseite Cookies (engl. ‚Keks‘) für Statistik- und Marketingzwecke, die Sie jederzeit abbestellen können, indem Sie Ihre Browsereinstellungen ändern und gespeicherte Cookies löschen“.
17. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie Ihre Browsereinstellungen ändern und gespeicherte Cookies löschen. Wie das geht, hängt vom verwendeten Betriebssystem und Browser ab.
18. Wenn Sie die gesetzten Cookies löschen, funktionieren einige Funktionen der ROYAL DENTA-Webseite möglicherweise nicht wie vorgesehen.

VIII ABSCHNITT

SENDEN VON NEWSLETTERS

 
19. Mit Einwilligung der betroffenen Person kann ROYAL DENTA zu Marketing- und Verkaufsförderungszwecken Newsletter mit Informationen zu Waren, Dienstleistungen, Schulungen oder Seminaren, Verkäufen und anderen Direktmarketing-Inhalten an die betroffene Person versenden.
20. ROYAL DENTA versendet Newsletter an die betroffene Person nur mit vorheriger Zustimmung der betroffenen Person, die elektronisch und durch eine aktive Handlung ausgedrückt wird, d. h. durch Ausfüllen des entsprechenden Formulars auf der ROYAL DENTA-Webseite und Angabe der E-Mail-Adresse, an die der Newsletter gesendet werden soll.
21. ROYAL DENTA versendet bis zum Widerruf der Einwilligung Newsletter an die betroffene Person.
22. Der betroffenen Person wird die Möglichkeit eingeräumt, den Erhalt von Newslettern einzustellen und die weitere Zusendung solcher Direktmarketing-Inhalte abzulehnen. Diese Möglichkeit wird der betroffenen Person über einen Link in der E-Mail zur Verfügung gestellt.
23. Lehnt die betroffene Person den Erhalt weiterer Newsletter von ROYAL DENTA ab, werden keine Newsletter mehr an die betroffene Person versendet.

IX ABSCHNITT

ÄNDERUNGEN DER DATENSCHUTZBEDINGUNGEN

 
24. Die hier beschriebenen Bedingungen werden regelmäßig überprüft und aktualisiert, und Änderungen werden auf www.royaldenta.com veröffentlicht.
 

X ABSCHNITT

KONTAKTDATEN

 
25. Wenn Sie Fragen, Kommentare oder Beschwerden bezüglich der Erfassung, Verwendung und Speicherung personenbezogener Daten durch ROYAL DENTA haben, kontaktieren Sie uns bitte unter info@royaldenta.com.